See schulisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beruflich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betrieblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elterlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "universitär"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Schule mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch",
"forms": [
{
"form": "schulisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schulischem",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulischem",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schu·lisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "außerschulisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "innerschulisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ihre schulischen Leistungen sind gut."
},
{
"ref": "Julia Vergin: Gesundheit – Diese Mikronährstoffe braucht das Immunsystem. In: Deutsche Welle. 12. Mai 2020 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Besteht ein Zusammenhang zwischen Eisenmangel und schlechten schulischen Leistungen?“"
},
{
"ref": "Julia Vergin: Internationaler Tag für gewaltfreie Erziehung – Corona: Kinder leiden im Lockdown. In: Deutsche Welle. 29. April 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Um die Bedürfnisse von Kindern hat sich die politische Debatte […] bisher kaum gedreht. Es sei denn, es ging um ihre schulischen Leistungen.“"
},
{
"ref": "Korruptionsskandal – Haftstrafe für Schauspielerin Felicity Huffman. In: Deutsche Welle. 14. September 2019 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Herausragende Sportler erhalten an vielen [US-amerikanischen] Universitäten eine Zulassung auch ohne entsprechende schulische Leistungen.“"
},
{
"text": "Seine schulische Entwicklung verläuft planmäßig."
},
{
"ref": "Monika Dollinger: Prävention – Depression erkennen und verhindern. In: Bayerischer Rundfunk. 21. Juni 2016 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Die Folgen der Depression für die Kinder und Jugendlichen sind vielfältig. Oft geht die Störung mit schulischen Problemen einher.“"
},
{
"ref": "Sabine Peschel: Goethe-Medaille für die Südafrikanerin Zukiswa Wanner. In: Deutsche Welle. 28. August 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Nach ihrer schulischen Ausbildung studierte sie Journalismus an der Hawaii Pacific University in Honolulu.“"
},
{
"ref": "Sabine Kinkartz: Deutschland auf der Suche nach Arbeitskräften. In: Deutsche Welle. 28. Februar 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "[Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier zu Gastarbeitern aus den 1960er/1970er Jahre:] „»Man hat sich über schulische Integration, über Ausbildung, über Sprachkenntnisse damals keine Gedanken gemacht, daraus sind soziale Spannungen entstanden.«“"
},
{
"ref": "Migration – UN beklagen Bildungsmisere bei Flüchtlingskindern. In: Deutsche Welle. 30. August 2019 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Von den 7,1 Millionen Kindern, die ihre Heimat verlassen mussten, haben 3,7 Millionen keinen Zugang zu schulischen Einrichtungen.“"
},
{
"ref": "Sabine Kinkartz: Die Zukunft der Sozialdemokratie – Kommentar: Die SPD sucht die Super-Genossen. In: Deutsche Welle. 25. Juni 2019 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Wie in keinem anderen Land in Europa hängt der schulische und berufliche Werdegang in Deutschland weiterhin vom Bildungsgrad und der Geldbörse des Elternhauses ab.“"
},
{
"ref": "Was Kinder prägt - Sprachliche Bildung und interkulturelle Kompetenz. In: Bayerischer Rundfunk. 18. April 2018 (Text und Video, Dauer 29:33 mm:ss, online abrufbar nur bis 18.04.2023 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Eine gute Beherrschung der deutschen Sprache ist die Voraussetzung für schulischen und beruflichen Erfolg.“"
},
{
"text": "„Zeugnisse zeigen Eltern, ob sich ihre Kinder schulisch auf dem richtigen Weg befinden.“"
},
{
"ref": "NDR Info Perspektiven: Vorlese-Lust wecken. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. November 2016 (Text und Audio, Dauer 05:53 mm:ss, URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„In Deutschland wird zu wenig vorgelesen, sagt die Stiftung Lesen, obwohl es Kinder schulisch und in ihrer Entwicklung voranbringt.“"
},
{
"ref": "Corona und wir in MV - Was das Virus mit uns macht (4). In: Norddeutscher Rundfunk. 27. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "[Homeschooling in der Coronapandemie 2020:] „Vater Torsten Zarnikow macht sich Sorgen. […] Er hat Angst, dass seine Kinder schulisch abgehängt werden […].“"
},
{
"ref": "Wie ist es, in Corona-Zeiten jung zu sein?. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. November 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "[Homeschooling in der Coronapandemie 2020:] „Stefanie hat Angst, dass die Schulen noch mal schließen und sie damit schlechter auf die Prüfungen vorbereitet wird. Im ersten \"Lockdown\" hat sie sich schulisch verschlechtert. […] Ihre Mutter kommt aus Ecuador, spricht nur wenig Deutsch und konnte sie in schulischen Angelegenheiten kaum unterstützen.“"
}
],
"glosses": [
"im Unterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend"
],
"id": "de-schulisch-de-adj-HeLZlUw5",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlɪʃ"
},
{
"audio": "De-schulisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-schulisch.ogg/De-schulisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schulisch.ogg"
},
{
"rhymes": "uːlɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "educational"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "academic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "scolaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "scolastico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "escolar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "školski"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "schools"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "szkolny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "escolar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "colegial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "escolar"
}
],
"word": "schulisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beruflich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betrieblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elterlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "universitär"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Schule mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch",
"forms": [
{
"form": "schulisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schulischem",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulischem",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schulischer",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schulische",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schulisches",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schulischen",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schulisch",
"source": "Flexion:schulisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schu·lisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "außerschulisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "innerschulisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ihre schulischen Leistungen sind gut."
},
{
"ref": "Julia Vergin: Gesundheit – Diese Mikronährstoffe braucht das Immunsystem. In: Deutsche Welle. 12. Mai 2020 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Besteht ein Zusammenhang zwischen Eisenmangel und schlechten schulischen Leistungen?“"
},
{
"ref": "Julia Vergin: Internationaler Tag für gewaltfreie Erziehung – Corona: Kinder leiden im Lockdown. In: Deutsche Welle. 29. April 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Um die Bedürfnisse von Kindern hat sich die politische Debatte […] bisher kaum gedreht. Es sei denn, es ging um ihre schulischen Leistungen.“"
},
{
"ref": "Korruptionsskandal – Haftstrafe für Schauspielerin Felicity Huffman. In: Deutsche Welle. 14. September 2019 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Herausragende Sportler erhalten an vielen [US-amerikanischen] Universitäten eine Zulassung auch ohne entsprechende schulische Leistungen.“"
},
{
"text": "Seine schulische Entwicklung verläuft planmäßig."
},
{
"ref": "Monika Dollinger: Prävention – Depression erkennen und verhindern. In: Bayerischer Rundfunk. 21. Juni 2016 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Die Folgen der Depression für die Kinder und Jugendlichen sind vielfältig. Oft geht die Störung mit schulischen Problemen einher.“"
},
{
"ref": "Sabine Peschel: Goethe-Medaille für die Südafrikanerin Zukiswa Wanner. In: Deutsche Welle. 28. August 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Nach ihrer schulischen Ausbildung studierte sie Journalismus an der Hawaii Pacific University in Honolulu.“"
},
{
"ref": "Sabine Kinkartz: Deutschland auf der Suche nach Arbeitskräften. In: Deutsche Welle. 28. Februar 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "[Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier zu Gastarbeitern aus den 1960er/1970er Jahre:] „»Man hat sich über schulische Integration, über Ausbildung, über Sprachkenntnisse damals keine Gedanken gemacht, daraus sind soziale Spannungen entstanden.«“"
},
{
"ref": "Migration – UN beklagen Bildungsmisere bei Flüchtlingskindern. In: Deutsche Welle. 30. August 2019 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Von den 7,1 Millionen Kindern, die ihre Heimat verlassen mussten, haben 3,7 Millionen keinen Zugang zu schulischen Einrichtungen.“"
},
{
"ref": "Sabine Kinkartz: Die Zukunft der Sozialdemokratie – Kommentar: Die SPD sucht die Super-Genossen. In: Deutsche Welle. 25. Juni 2019 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Wie in keinem anderen Land in Europa hängt der schulische und berufliche Werdegang in Deutschland weiterhin vom Bildungsgrad und der Geldbörse des Elternhauses ab.“"
},
{
"ref": "Was Kinder prägt - Sprachliche Bildung und interkulturelle Kompetenz. In: Bayerischer Rundfunk. 18. April 2018 (Text und Video, Dauer 29:33 mm:ss, online abrufbar nur bis 18.04.2023 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„Eine gute Beherrschung der deutschen Sprache ist die Voraussetzung für schulischen und beruflichen Erfolg.“"
},
{
"text": "„Zeugnisse zeigen Eltern, ob sich ihre Kinder schulisch auf dem richtigen Weg befinden.“"
},
{
"ref": "NDR Info Perspektiven: Vorlese-Lust wecken. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. November 2016 (Text und Audio, Dauer 05:53 mm:ss, URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "„In Deutschland wird zu wenig vorgelesen, sagt die Stiftung Lesen, obwohl es Kinder schulisch und in ihrer Entwicklung voranbringt.“"
},
{
"ref": "Corona und wir in MV - Was das Virus mit uns macht (4). In: Norddeutscher Rundfunk. 27. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "[Homeschooling in der Coronapandemie 2020:] „Vater Torsten Zarnikow macht sich Sorgen. […] Er hat Angst, dass seine Kinder schulisch abgehängt werden […].“"
},
{
"ref": "Wie ist es, in Corona-Zeiten jung zu sein?. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. November 2020 (URL, abgerufen am 25. Januar 2021) .",
"text": "[Homeschooling in der Coronapandemie 2020:] „Stefanie hat Angst, dass die Schulen noch mal schließen und sie damit schlechter auf die Prüfungen vorbereitet wird. Im ersten \"Lockdown\" hat sie sich schulisch verschlechtert. […] Ihre Mutter kommt aus Ecuador, spricht nur wenig Deutsch und konnte sie in schulischen Angelegenheiten kaum unterstützen.“"
}
],
"glosses": [
"im Unterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlɪʃ"
},
{
"audio": "De-schulisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-schulisch.ogg/De-schulisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schulisch.ogg"
},
{
"rhymes": "uːlɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "educational"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "academic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "scolaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "scolastico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "escolar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "školski"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "schools"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "szkolny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "escolar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "colegial"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "imUnterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "escolar"
}
],
"word": "schulisch"
}
Download raw JSONL data for schulisch meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.